1. Калашникова, Л.В. Детское словотворчество в процессе освоения языка: игра по правилам / Л.В. Калашникова // Теория языка и межкультурная комму-никация. - 2025. - № 3(58). - C.87-100. Doi: DOI: 10.24412/2219-8660-2025-58-87-100. [Электронный ресурс]. - URL: https://api-mag.kursksu.ru/api/v1/get_pdf/5871/.

2. Калашникова, Л.В. Метафора как инструмент репрезентации образа «страны Прибалтики» в медийном дискурсе / Л.В. Калашникова // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. - 2025. - № 2. - C.86-99. Doi: doi.org/10.29025/2079-6021-2025-2-86-99. [Электронный ресурс]. - URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=82560119.

3. Калашникова, Л.В. и др. Неологизмы в современном английском языке / Л.В. Калашникова, М.М. Шаненкова // Актуальные вопросы лингвистики и лингводидактики в контексте межкультурной коммуникации, Орел, 27.03.2025. - Орел: ОГУ имени И.С. Тургенева, 2025. - C.304-308. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

4. Калашникова, Л.В. Путешествие как познание: метафора «путешествие на поезде» в произведении Л. Кэрролла «Through The Looking-Glass And What Alice Found There» / Л.В. Калашникова // Теория языка и межкультурная коммуникация. - 2025. - № 1(56). - C.77-92. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: https://api-mag.kursksu.ru/api/v1/get_pdf/5625/.

5. Калашникова, Л.В. Словотворчество как форма лингвокреативности. Особенности индивидуального словотворчества в процессе овладения языком / Л.В. Калашникова // Актуальные вопросы лингвистики и лингводидактики в контексте меж-культурной коммуникации, Орел, 27.03.2025. - Орел: ОГУ имени И.С. Тургенева, 2025. - C.127-136. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

6. Калашникова, Л.В. . Истоки метафоризации: ключевые положения. Перевод и комментарии Калашниковой Л.В / Л.В. Калашникова // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. - 2024. - № 4. - C.19-34. Doi: https://doi.org/10.29025/2079-6021-2024-4-19-34. [Электронный ресурс]. - URL: https://philjournal.ru/vypuski/arkhiv-nomerov/section.php?SECTION_ID=678.

7. Калашникова, Л.В. и др. Study of Structure and Microhardness of Protective Oxide-Ceramic Coatings Obtained by Micro-Arc Oxidation on Deposited Structures / Л.В. Калашникова, Ю.А. Кузнецов // Advanced Engineering Letters . - 2024. - № Vol.3, No.4. - C.164-172. Doi: https://doi.org/10.46793/adeletters.2024.3.4.3. [Электронный ресурс]. - URL: https://www.adeletters.com/no-4-3-2024/.

8. Калашникова, Л.В. и др. Использование песен на уроке английского языка как одно из средств повышения эффективности образовательного процесса / Л.В. Калашникова, М.М. Шаненкова // Язык. Культура. Коммуникация: изучение и обучение. Сборник научных трудов VIII Международной научно-практической конференции, Орел, 10.10.2024 - 11.10.2024. - Орел: ОГУ имени И.С. Тургенева, 2024. - C.163-166. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=78065294.

9. Калашникова, Л.В. Исследование концептуальных метафори-ческих моделей на уровне микросистемы как способа отражения индивидуально авторского осмысления и виртуализации действительности / Л.В. Калашникова // Язык. Культура. Коммуникация: изучение и обучение. VIII Международная научно-практическая конференция, Орел, 10.10.2024 - 11.10.2024. - Орел: ОГУ имени И.С. Тургенева, 2024. - C.268-275. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=78065334.

10. Калашникова, Л.В. и др. К вопросу о качестве машинного перевода узкоспециализированных научных текстов / Л.В. Калашникова, А.Р. Ляшук // Актуальные вопросы лингвистики и лингводидактики в контексте межкультурной коммуникации: сборник материалов IV Всероссийской научно-практической конференции , Орел, 28.03.2024. - Орел: ОГУ имени И.С. Тургенева, 2024. - C.173-179. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=68488742.

11. Калашникова, Л.В. Когнитивно-дискурсивный анализ авторских метафорических моделей осмысления действительности на уровне микросистемы (поэтического произведения) / Л.В. Калашникова // Актуальные вопросы лингвистики и лингводидактики в контексте межкультурной коммуникации: сборник материалов IV Всероссийской научно-практической конференции, Орел, 28.03.2024. - Орел: ОГУ имени И.С. Тургенева, 2024. - C.113-124. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=68488731.

12. Калашникова, Л.В. Концептуальная метафорическая модель «МОРЕ» в лирическом сонете Дж. Китса «НА МОРЕ» (J. KEATS «ON THE SEA») / Л.В. Калашникова // Теория языка и межкультурная коммуникация. - 2024. - № 1(52). - C.95-109. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=65313709.

13. Калашникова, Л.В. Метафорические переносы в поэтическом дискурсе Р. Бернса и его переводах / Л.В. Калашникова // Reports Scientific Society. - 2024. - № 5(49). - C.48-52. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: https://moofrnk.com/assets/files/journals/reports-scientific-society/49/Reports%205(49)2024-main.pdf.

14. Калашникова, Л.В. Модификация идиом как способ актуализации лингвистической креативности / Л.В. Калашникова // Теория языка и межкультурная коммуникация. - 2024. - № 3(54). - C.103-116. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: https://api-mag.kursksu.ru/api/v1/get_pdf/5457/.

15. Калашникова, Л.В. и др. Особенности перевода научных публикаций в области диетологии / Л.В. Калашникова, А.Р. Ляшук // Актуальные вопросы лингвистики и лингводидактики в контексте межкультурной коммуникации: сборник материалов IV Всероссийской научно-практической конференции, Орел, 28.03.2024. - Орел: ОГУ имени И.С. Тургенева, 2024. - C.179-185. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=68488743.

16. Захарова, О.А. и др. Роль языка в процессе мышления и познания / О.А. Захарова, Л.В. Калашникова // Наука и общество в XXI ве-ке. Сборник материалов VII Всероссийского (с международным участи-ем) научно-практического форума, Москва, 16.11.2023 - 17.11.2023. - Москва: ФГКВОУ ВО «Военный университет имени князя Александра Невского» МО РФ, 2024. - C.140-145. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=67142774.

17. Калашникова, Л.В. и др. Сопоставительный анализ машинного и ручного перевода специализированной терминологии / Л.В. Калашникова, А.Р. Ляшук // Язык в эпоху цифровых трансформаций и развития искусственного интеллекта, Минск, 23.10.2024 - 24.10.2024. - Минск: МГЛУ , 2024. - C.424-432 . Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=74515180.

18. Калашникова, Л.В. Языковая игра как стратегия раскрытия потенциала лингвокреативного мышления / Л.В. Калашникова // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. - 2024. - № 3. - C.16-33. Doi: https://doi.org/10.29025/2079-6021-2024-3-16-33. [Электронный ресурс]. - URL: https://doi.org/10.29025/2079-6021-2024-3-16-33.

19. Калашникова, Л.В. и др. Model for Evaluating the Plasma Coating Method / Л.В. Калашникова, Ю.А. Кузнецов // Advanced Engineering Letters. - 2023. - № 2 (1). - C.21-27. Doi: DOI: 10.46793/adeletters.2023.2.1.4. [Электронный ресурс]. - URL: https://doi.org/10.46793/adeletters.2023.2.1.4.

20. Калашникова, Л.В. и др. Study of microhardness and adhesion strength of coating formed by the electric arc metallization method / Л.В. Калашникова, Ю.А. Кузнецов // Tractori I pogonske mašine. - 2023. - № 2. - C.73-77. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .