Научные статьи
Сотрудник: Новикова Татьяна Васильевна
Заполните данные для добавления информации о научной статье:
(* - поля обязательные для заполнения)
| Библиографическое название | Scopus/ Web of science |
ВАК | Конференция |
|---|---|---|---|
| Статьи 2023 года | |||
|
1. Иванищева, П.И. и др. О переводе фразеологических единиц в художественном тексте / П.И. Иванищева, Т.В. Новикова // VII Международная научно-практическая очно-заочная конференция (с воз-можностью дистанционного участия) «Язык, культура, коммуникация: изучение и обучение», Орел, 12.10.2023 - 13.10.2023. - Орел: ОГУ им. И.С. Тургенева, 2023. - C.258-264. |
|||
| Статьи 2022 года | |||
|
2. Новикова, Т.В. Переводческая практика в реальных условиях: итоги и размышления / Т.В. Новикова // I Международный семинар «Научные чтения памяти профессора Ф.А. Литвина: актуальные вопросы филологии и лингводидактики», г. Орел, 20.04.2022. - г. Орел: ФГБОУ ВО " ОГУ им. И.С. Тургенева", 2022. - C.191-196. |
|||
| Статьи 2021 года | |||
|
3. Новикова, Т.В. ВАРИАТИВНОСТЬ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА: ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ РЕШЕНИЕ И ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ОШИБКА / Т.В. Новикова // V Международная научно-практическая конференция "Язык. Культура. Коммуникация: изучение и обучение", г. Орел, 14.10.2021 - 15.10.2021. - г. Орел: ФГБОУ ВО " ОГУ им. И.С. Тургенева", 2021. - C.338-346. |
|||
| Статьи 2020 года | |||
|
4. Новикова, Т.В. О постпереводческом анализе текста / Т.В. Новикова // IVМеждународная научно-практическая конференция"Проблемы лингвистики, методики обучения иностранным языкам и литературоведения в свете межкультурной коммуникации" , г. Орел, 26.03.2020. - г. Орел: ФГБОУ ВО " ОГУ им. И.С. Тургенева", 2020. - C.685-693. |
|||
|
5. Новикова, Т.В. Обучение профессиональному устному переводу в высшей школе / Т.В. Новикова // II Международная научно-практическая конференция "Актуальные проблемы русского языка и методики его преподавания в иностранной аудитории. ", г. Орел, 19.05.2020. - г. Орел: ФГБОУ ВО " ОГУ им. И.С. Тургенева", 2020. - C.198-204. |
|||
|
6. Новикова, Т.В. Приемы перевода фразеологических единиц в художественном тексте (на примере произведения Н.Хорнби «Мой мальчик») / Т.В. Новикова // IV Международная научно-практическая конференция "Язык. Культура. Коммуникация: изучение и обучение", г. Орел, 13.10.2020. - г. Орел: ФГБОУ ВО " ОГУ им. И.С. Тургенева", 2020. - C.379-382. |
|||
|
7. Новикова, Т.В. СНОСКА, КОММЕНТАРИЙ И ПРИМЕЧАНИЕ КАК СПОСОБ ПРАГМАТИЧЕСКОЙ АДАПТАЦИИ ТЕКСТА ПРИ ПЕРЕВОДЕ / Т.В. Новикова // IV Международная научно-практическая конференция "Язык. Культура. Коммуникация: изучение и обучение", г. Орел, 13.10.2020. - г. Орел: ФГБОУ ВО " ОГУ им. И.С. Тургенева", 2020. - C.205-210. |
|||
| Наименование показателя | Количество | |
|---|---|---|
| Монографии | 0 | |
| Конференции | 7 | |
| Статьи | 7 | |
| - индексируемые Web of Science | I-II квартиль | 0 |
| III-IV квартиль | 0 | |
| нет квартиля | 0 | |
| - индексируемые Scopus | I-II квартиль | 0 |
| III-IV квартиль | 0 | |
| нет квартиля | 0 | |
| - входящие в перечень ВАК | 0 | |
| - в прочих изданиях | 5 | |