1. Поншон, Т.. и др. Les Pieds Nickeles : specificites du langage expressif, metaphorique et argotique d’une bande dessinee vedette / Т.. Поншон, Т.И. Ретинская, А.П. Чечиль // Acta Linguistica Petropolitana. - 2025. - № Т.21 Ч.1. - C.210-230. Doi: 10.30842/alp23065737211210230. [Электронный ресурс]. - URL: https://alp.iling.spb.ru/static/alp_XXI_1.pdf.

2. Чечиль, А.П. Использование зарубежных УМК при подготовке к сдаче ЕГЭ по французскому языку / А.П. Чечиль // Ученые записки Орловского государственного университета. - 2024. - № 1 (102). - C.372-380. Doi: 10.33979/1998272020241021372380. [Электронный ресурс]. - URL: .

3. Захарова, Т.В. и др. К вопросу о функциях языковой игры / Т.В. Захарова, А.П. Чечиль // IV Всероссийская научно-практическая онлайн-конференция "Актуальные вопросы лингвистики и лингводидактики в контексте межкультурной коммуникации", Орел, 28.03.2024. - Орел: ОГУ имени И. С. Тургенева, 2024. - C.108-113. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

4. Чечиль, А.П. Способы передачи несобственной речи во французском языке (на материале пьес Жоржа Фейдо): монография / А.П. Чечиль. - ОГУ имени И.С. Тургенева, 2024. - C.79. [Электронный ресурс]. - URL: .

5. Готина, Д.Н. и др. К вопросу о функционале ономатопеи в комиксах / Д.Н. Готина, А.П. Чечиль // Международная научно-практическая конференция "Язык в сфере профессиональной коммуникации", Орел, 18.11.2022. - Орел: Среднерусский институт управления - филиал РАНХиГС, 2023. - C.235-239. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

6. Проценко, В.Е. и др. Критерии оценивания компетенций в области аудирования в средней школе / В.Е. Проценко, А.П. Чечиль // III Всероссийская научно-практическая онлайн-конференция "Актуальные вопросы лингвистики и лингводидактики в контексте межкультурной коммуникации", Орел, 01.01.1900. - Орел: ОГУ имени И. С. Тургенева, 2023. - C.816-820. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

7. Чечиль, А.П. Специфика перевода элементов ономастического пространства художественного текста (на материале романов Сан-Антонио): монография / А.П. Чечиль. - ОГУ имени И. С. Тургенева, 2023. - C.96. [Электронный ресурс]. - URL: .

8. Ирзаева, Э.А. и др. Неологизмы и арготизмы в романах Сан-Антонио / Э.А. Ирзаева, А.П. Чечиль // Язык в сфере професиональной коммуникации, Орел, 25.11.2021. - Орел: Среднерусский институт управления - филиал РАНХиГС, 2022. - C.148-153. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

9. Фурсова, Е.И. и др. Языковая игра как способ образования антропонимов и топонимов в романах Сан-Антонио / Е.И. Фурсова, А.П. Чечиль // II Всероссийская научно-практическая онлайн-конференция "Актуальные вопросы лингвистики и лингводидактики в контексте межкультурной коммуникации", Орел, 31.03.2022. - Орел: ОГУ имени И. С. Тургенева, 2022. - C.625-630. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

10. Чечиль, А.П. Говорящие имена, связанные с профессией или родом деятельности персонажей романов Сан-Антонио / А.П. Чечиль // V Международная научно-практическая конференция "Язык. Культура. Коммуникация: изучение и обучение", Орел, 14.10.2021 - 15.10.2021. - Орел: ОГУ имени И. С. Тургенева, 2021. - C.406-411. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

11. Чечиль, А.П. Характонимы, указывающие на национальную и этническую принадлежность персонажей романов Сан-Антонио / А.П. Чечиль // I Всероссийская научно-практическая онлайн-конференция "Актуальные вопросы лингвистики и лингводидактики в контексте межкультурной коммуникации", Орел, 25.03.2021. - Орел: ОГУ имени И. С. Тургенева, 2021. - C.536-541. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

12. Чечиль, А.П. и др. Использование игр на уроке французского языка / А.П. Чечиль, Е.А. Чечиль // Иностранные языки в школе. - 2020. - № 6. - C.15-20. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

13. Клочков, А.В. и др. О некоторых особенностях локализации компьютерных игр / А.В. Клочков, А.П. Чечиль // II Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием "Лингвистика, переводоведение и методика обучения иностранным языкам: актуальные проблемы и перспективы", Орел, 07.10.2020 - 09.09.2020. - Орел: ОГУ имени И. С. Тургенева, 2020. - C.832-843. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

14. Васильева, Е.Г. и др. Методические рекомендации по составлению контрольно-измерительных материалов по французскому языку: проверка понимания письменных текстов (уровень В2) / Е.Г. Васильева, А.П. Чечиль // Иностранные языки в школе. - 2019. - № 5. - C.36-47. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

15. Чечиль, А.П. Об алгоритме работы по поиску ответов в заданиях на множественный выбор (на примере французского публицистического текста) / А.П. Чечиль // Иностранные языки в школе. - 2019. - № 3. - C.33-40. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

16. Потапова, И.В. и др. Обучение экспертов региональной предметной комиссии по иностранным языкам (на примере французского языка) / И.В. Потапова, А.П. Чечиль // Педагогические измерения. - 2019. - № 2. - C.103-107. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

17. Абакарова, Н.Г. и др. Оценка уровня сформированности навыков и умений устной речи в рамках французского сертификационного экзамена «DELF B2» / Н.Г. Абакарова, Е.Г. Васильева, Е.И. Ратникова, А.П. Чечиль // Иностранные языки в школе. - 2019. - № . - C.41-49. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

18. Чечиль, А.П. и др. Ivan Tourgueniev, le plus francais de tous les ecrivains russes / А.П. Чечиль, Е.А. Чечиль // Иностранные языки в школе. - 2018. - № 7. - C.62-66. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

19. Миронова, Т.П. и др. Orel: 450 ans d'histoire / Т.П. Миронова, А.П. Чечиль // Иностранные языки в школе. - 2018. - № 10. - C.54-59. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

20. Чечиль, А.П. и др. Работа с текстом "Ivan Tourgueniev, le plus francais de tous les ecrivains russes" / А.П. Чечиль, Е.А. Чечиль // Методическая мозаика (приложение к журналу "Иностранные языки в школе". - 2018. - № 7. - C.10-12. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .