Жизнь и творчество И.С. Тургенева через призму иностранных языков
16.11.2017
В рамках подготовки к празднованию юбилея великого русского писателя И.С.Тургенева кафедрой "Иностранные языки в сфере профессиональной коммуникации" был организован и проведен практикоориентированный Круглый стол "Жизнь и творчество И.С. Тургенева через призму иностранных языков".
Под руководством преподавателей кафедры обучающиеся первого и второго курсов в течение двух месяцев работали над различными проектами. В итоговой программе мероприятия на суд жюри были представлены прошедшие конкурсный отбор продукционные, творческие, обзорные, ролевые и др. проекты на английском языке.
Программа мероприятия включала презентацию следующих проектов:
1. "Творчество И.С. Тургенева глазами зарубежных коллег" (авторы: А. Евсеева, М.Клевцов, А.Оловянникова, М. Циркунов, гр. 71Ю)
руководитель С.В. Кошелева
2. "Правовые науки в жизни и творчестве И.С. Тургенева" (гр. 74Ю)
руководитель Ю. Рогачева
3. Инсценировка из романа И.С. Тургенева "Отцы и дети" ( исполнители: Е. Зенкин, Е. Архипов, И.Морозов, В. Колесников, А. Спасибин, Р. Кирюхин, А. Горшков.гр. 61 КТ)
руководитель И.Ю. Попова
Ценную и редкую информацию участники Круглого стола получили из презентаций обзорных проектов о жизни и творчестве И.С. Тургенева, подготовленных об-ся групп 71Ю и 74Ю.
Ролевой проект - Инсценировка стала замечательным маленьким театральным представлением, в котором каждый студент смог проявить себя артистом и поделиться своим пониманием героев романа "Отцы и дети". Кропотливый и детальный труд руководителя И.Ю. Поповой и студентов группы 61КТ был высоко оценен зрителем.
Продукционные проекты также участвовали в программе мероприятия, зрители по достоинству смогли оценить многодневную работу своих товарищей и получить представление о некоторых реалиях эпохи великого земляка
1. Макет усадьбы «Спасское-Лутовиново» Участники (Гр. 71 АР)Кулешов Вадим, Кошелев Константин, Извекова Эльвира, Кислицына Альбина, Скрундь Ангелина, руководитель И.Ю. Попова
2. Реквизит к инсценировке романа Тургенев «Отцы и дети» (сцена ‘Ссора за чаем” – Quarrel at Tea) Извекова Эльвира – шитье игрушек (лягушки из ткани), руководитель И.Ю. Попова
3. Одежда русского дворянства во второй половине 19 в. на примере романа И.С. Тургенева "Рудин" (авторы: А.Залогина, А. Корягина, М. Кузнецова, Е. Флет, руководитель С.В. Кошелева
Кроме того, было представленно множество творческих проектов, которые вызвали неподдельный интерес у каждого посетителя импровизированной выставки. Наиболее яркими из них были:
1. Рисунок на ватмане «Дворянское гнездо» Лутова Алена, Бирюкова Кристина, Варфлусьева Елена (гр. 72АР)
2. Рисунок на ватмане «Тургенев на острове Уайт» Тихомирова Ксения (гр. 72АР)
3. Иллюстрация к роману И.С. Тургенева «Отцы и дети» (Ссора за чаем) Видяева Оксана (рисунок на ватмане) (гр. 72АР)
4. Иллюстрация к роману И.С. Тургенева «Отцы и дети» (Ссора за чаем)- цифровая живопись Маслова Дарья (гр. 72АР)
Руководитель - ст.преподаватель Попова И.Ю.
5. Иллюстрация к повести И.С. Тургенева "Ася" Малашенко Светлана (гр. 61БС)
Руководитель - зав.кафедрой Макарова Н.А.
По окончании представления проектов ведущая Марина Геннадьевна Касторнова организовала дискуссию "Иностранные языки в жизни каждого: Мучение или радость?!" (Опыт изучения иностранных языков). Участники поделились своим опытом и обозначили основные трудности при освоении иностранных языков и возможности мотивации и самомотивации в процессе изучения языка.
Темы: Наука Образование Культура