ru en fr de

Приёмная комиссия

(поступление в университет):

+7(4862)417-777

+7(906)661-67-67

Целевое обучение

Приёмная ректора:

Телефонный справочник

Иванишин Дмитрий Александрович

Занимаемые должности:

доцент кафедры английской филологии

доцент кафедры английского языка

Ученая степень:

кандидат филологических наук

Адрес: ул.Комсомольская, 39б

Телефон: 75-29-93

E-mail: anglfil@oreluniver.ru

Образование:

  • Дополнительное (к высшему) образование, Волгоградский государственный социально-педагогический университет, 10.02.19 - Теория языка, 2014г.
  • Высшее (специалитет), Орловский государственный университет, Теория и методика преподавания иностранных языков и культур, 2009г.

Квалификация:
Кандидат филологических наук, Лингвист, преподаватель (английский и немецкий язык)

Наименование научной специальности:

Общий стаж работы: 12

Стаж работы по специальности: 12

Стаж работы в профессиональной сфере: 3.5

Преподаваемые дисциплины:
Автоматизированный перевод текста, Биоорганическая химия, Госпитальная терапия, Основы теории первого иностранного языка, Оториноларингология, Письменный перевод второго иностранного языка, Письменный перевод первого иностранного языка, Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка, Преддипломная практика, Теория и практика перевода для преподавателей иностранных языков и культур (первый иностранный язык), Устный перевод второго иностранного языка, Устный перевод первого иностранного языка.

Образовательные программы, в реализации которых участвует педагогический работник:
"", 31.05.01 "Лечебное дело", 44.03.05 "Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)", 44.04.01 "Педагогическое образование", 45.03.02 "Лингвистика", 45.04.02 "Лингвистика", 45.05.01 "Перевод и переводоведение".

Дополнительная информация:

С 2021 года переводчик бюро переводов г. Орла.

Почётная грамота 2022 за высокие достижения в научно-исследовательской деятельности.

Координатор проекта "Будущие переводчики туристскому кластеру Орловской области".

Координатор волонтерского проекта "Гид-переводчик".

Повышение квалификации и профессиональная переподготовка:

  • Удостоверение о повышении квалификации № 6026 от 03.06.2024 "Проблемы когнитивной лингвистики" 36 час. Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова
  • Удостоверение о повышении квалификации № 571803578060 от 05.03.2024 "Актуальные проблемы современного высшего образования в условиях реализации ФГОС ВО" 72 час. ОГУ имени И.С. Тургенева
  • Удостоверение о повышении квалификации № 571803378811 от 03.04.2023 "Акутальные вопросы лингвистики и лингводидактики в контексте межкультурной коммуникации" 16 час. ОГУ имени И.С. Тургенева
  • Удостоверение о повышении квалификации № 571803134185 от 30.12.2021 "Филологическая регионалистика Орловского края: литература, язык, фольклор" 16 час. ОГУ имени И.С. Тургенева
  • Удостоверение о повышении квалификации № 571802180073 от 25.01.2021 "Проектирование и реализация образовательных программ средствами информационно-коммуникационных технологий в электронной информационной среде" 72 час. ОГУ имени И.С. Тургенева
  • Удостоверение о повышении квалификации № CB-58967 от 25.03.2020 "Цифровые технологии для вуза" 2 час. ООО "Директ-Медиа"
  • Удостоверение о повышении квалификации № 523301083761 от 20.03.2020 "Методические основы подготовки переводчиков" 36 час. Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова
  • Удостоверение о повышении квалификации № 180000460682 от 26.02.2018 "Информационно-коммуникационные технологии в высшей школе" 72 час. ОГУ имени И.С. Тургенева
  • Удостоверение о повышении квалификации № 571801602776 от 17.11.2017 "Оказание первой помощи пострадавшим" 16 час. ОГУ имени И.С. Тургенева
  • Удостоверение о повышении квалификации № 571801593822 от 29.09.2017 "Охрана труда" 40 час. ОГУ имени И.С. Тургенева
  • Удостоверение о повышении квалификации № 571801480070 от 16.05.2017 "Академическое письмо (английский язык) и повышение публикационной активности" 72 час. ОГУ имени И.С. Тургенева
  • Удостоверение о повышении квалификации № 1114 от 23.10.2015 "Противодействие коррупции" 40 час. Орловский государственный университет
  • Удостоверение о повышении квалификации № 572402690773 от 29.05.2015 "Психолого-педагогические основы преодоления отклоняющегося поведения" 72 час. Орловский государственный университет

Публикации:

1. Иванишин, Д.А. Суффикс –ism как способ образования политического концепта с отрицательной коннотацией / Д.А. Иванишин // Когнитивные исследования языка. - 2025. - № 1 (62). - C.252-256. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

2. Иванишин, Д.А. Появление негативной оценочной семантики у концепта в речевом воздействии СМИ / Д.А. Иванишин // Когнитивные исследования языка. - 2024. - № 2 (58). - C.193-197. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

3. Иванишин, Д.А. и др. Лексические и лексико-синтаксические средства оказания речевого воздействия в англоязычных СМИ / Д.А. Иванишин, М.В. Кононова // VII Международная научно-практическая конференция Язык, культура, коммуникация: изучение и обучение., Орёл, 12.10.2023 - 13.10.2023. - Орёл: ОГУ имени И.С.Тургенева, 2023. - C.318 - 326. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=60010563.

4. Иванишин, Д.А. Актуальные вопросы филологии и лингводидактики. Монография памяти профессора Ф.А. Литвина.: монография / Д.А. Иванишин. - Картуш, 2022. - C.216. [Электронный ресурс]. - URL: .

5. Иванишин, Д.А. и др. Интернет-мем как лингвокультурологическая единица / Д.А. Иванишин, Т.И. Ретинская, А.С. Тахтарев // II Всероссийская научно-практическая конференция Актуальные воспросы лингвистики и лингводидактики в контексте межкультурной коммуникации., Орёл, 01.01.1970. - Орёл: ОГУ имени И.С.Тургенева, 2022. - C.480 - 486. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

6. Иванишин, Д.А. Использование глагола "Claim" в заголовках политических статей как средство подрыва доверия к информации / Д.А. Иванишин // VI Международная научно-практическая конференция Язык, культура, коммуникация: изучение и обучение., Орёл, 20.10.2022 - 21.10.2022. - Орёл: ОГУ имени И.С.Тургенева, 2022. - C.342 - 347. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

7. Иванишин, Д.А. Многожанровость текстов публицистичес кого стиля как проблема для программ машинного перевода / Д.А. Иванишин // XXXXII Всероссийской научно-практическая конференциия Современные научные взгляды в эпоху глобальных трансформаций: проблемы, новые векторы развития., Ростов-на-Дону, 16.12.2021. - Ростов-на-Дону: , 2021. - C.18 - 23. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

8. Абакумова, О.Б. и др. Особенности перевода пословиц с позиций коммуникации и лингвокультурологии / О.Б. Абакумова, А.К. Гридасов, Д.А. Иванишин // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. - 2021. - № 5 (54). - C.11-17. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

9. Иванишин, Д.А. Речевое воздействие и формирование негативного образа в новых медиа (на примере компьютерных игр Tomb Raider (2013) и The Rise of the Tomb Raider (2015)) / Д.А. Иванишин // V Международной научно-практическая конференция Язык, культура, коммуникация: изучение и обучение., Орёл, 14.10.2021 - 15.10.2021. - Орёл: ОГУ имени И.С.Тургенева, 2021. - C.469 - 476. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .

10. Иванишин, Д.А. Машинный перевод медицинского текста: оценка качества и перспективы / Д.А. Иванишин // Язык, культура, коммуникация: изучение и обучение., Орёл, 13.10.2020. - Орёл: , 2020. - C.183 - 188. Doi: . [Электронный ресурс]. - URL: .