Кафедрой иностранных языков Института иностранных языков организована и проведена 28 марта 2019 г. I Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Лингвистика, переводоведение и методика обучения иностранным языкам: актуальные проблемы и перспективы».  Цель конференции – создание информационной площадки для совершенствования процесса обучения иностранным языкам, а также для дискуссий по теоретическим и прикладным аспектам современного языкознания и переводоведения.

С приветственным словом к участникам обратился сопредседатель организационного комитета конференции, проректор по научно-технологической деятельности и аттестации научных кадров ОГУ имени И. С. Тургенева, д.т.н., профессор С.Ю. Радченко. Он подчеркнул, что задачей конференции является представление и обсуждение актуальных вопросов в области теоретической и при­кладной лингвистики, в преподавании иностранных языков в сфере профессиональной коммуникации, в практике  перевода в свете  межкультурной коммуникации. 

Доклад о значении проводимого мероприятия для развития научного потенциала университета представил директор института иностранных языков ОГУ имени И. С. Тургенева М.В. Якушев.

В работе конференции приняли участие порядка 200 ученых и молодых исследователей, представляющих более 40 образовательных учреждений различного профиля из Российской Федерации и Республики Беларусь (Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России, Московский Государственный Университет имени М.В. Ломоносова, Национальный исследовательский ядерный университет “МИФИ”, МГОУ «Московский государственный областной университет», ФГАОУ ВО «Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова», Владимирский государственный университет имени А.Г. и Н.Г. Столетовых, Калужский государственный университет имени К. Э. Циолковского, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный университет», ЧОУ ВО «Казанский инновационный университет им. В.Г. Тимирясова», Оренбургский государственный педагогический университет, Пензенский государственный университет, Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена (г. Санкт-Петербург),  ФГБОУ ВО «Южно-Уральский государственный гуманитарно-педагогический университет», ФГАОУ ВО «Севастопольский государственный университет», БУ ВО «Сургутский государственный университет», Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины) и др.

Примечательно, что с докладами на конференции выступили студенты медицинского института, бакалавры и магистранты различных направлений подготовки, а также аспиранты, представляющие Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена (г. Санкт-Петербург) и Череповецкий государственный университет. 

В рамках пленарного заседания свои доклады представили преподаватели Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова (И.Н. Кузнецова, д.ф.н., профессор, заведующий кафедрой французского языкознания;  Е.М. Белавина,  к.ф.н., доцент кафедры французского языкознания; К.И. Курбанова-Ильютко, к.ф.н., доцент кафедры французского языкознания), И.А. Цыбова, д.ф.н.,  профессор, старший научный сотрудник кафедры французского языка Московского государственного института международных отношений МИД России; И.Н. Щекотихина, к.ф.н., доцент, и.о. заведующего кафедрой английского языка;  А.Д. Бакина, к.ф.н., доцент, и.о. заведующего кафедрой английской филологии.

Работа конференции осуществлялась по следующим направлениям:
Секция I: «Современные проблемы лингвистических исследований».
Секция II: «Теория и практика преподавания иностранных языков в сфере профессиональной коммуникации». 
Секция III: «Теория и практика перевода в свете межкультурной коммуникации».

I Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Лингвистика, переводоведение и методика обучения иностранным языкам: актуальные проблемы и перспективы» – это открытая площадка для свободных дискуссий и широкого обмена опытом, накопленным в данных областях научных направлений в профессиональных сообществах России и за рубежом. Участники конференции отметили, что интересные дискуссии и конструктивные диалоги в рамках такого мероприятия будут способствовать развитию научных направлений в области лингвистики, теории и практики преподавания иностранных языков, помогут в укреплении научных связей между учеными из различных образовательных учреждений. 
Организаторы выражают благодарность авторам за участие в конференции, а также за научные идеи, представленные для дискуссии.